LUDZIE Sฤ JAK WYSPY, A ICH WZAJEMNE RELACJE TO MOSTY MIฤDZY NIMI. CZASEM TRZEBA PRZEJลฤ WIELE Z NICH, ลปEBY DOTRZEฤ DO TEJ WลAลCIWEJ.
ลwinoujลcie, jesieล 2024. W pobliลผu granicy znalezione zostajฤ zwลoki starszego mฤลผczyzny, ojca miejscowego podkomisarza.
Aspirant Goลka Podrzycka i komisarz Paweล Szenfeld analizujฤ ostatnie godziny ลผycia szanowanego nauczyciela i prรณbujฤ rozszyfrowaฤ tajemnicze litery z kartki, ktรณrฤ miaล przy sobie.
Gdy na promie do Ystad ginie znany przedsiฤbiorca, a w poลผarze altany ลmierฤ ponosi matka zaginionej w latach dziewiฤฤdziesiฤ tych dziewczynki, ลledczy odkrywajฤ , ลผe wszystkie ofiary ลฤ czy inna tragedia sprzed niemal trzech dekad.
Podrzycka z Szenfeldem wyruszajฤ w podrรณลผ w przeszลoลฤ, gdzie spodziewajฤ siฤ znaleลบฤ odpowiedลบ na wszystkie pytania. Tylko kogo pytaฤ, skoro wszyscy ginฤ ?
