KOWALSKA Ta od Dabrowskiej

“Powiesciopisarka, nowelistka, redaktorka. Zona Jerzego, partnerka Marii Dabrowskiej, matka Tuli. Anna Kowalska byla osoba niezwyklej energii i temperamentu, blyskotliwa i rozleglych horyzontow intelektualistka, przewrotna i wladcza indywidualnoscia.
Do swojej tworczosci zawsze odnosila sie jednak krytycznie, ale pisac nie przestawala. Praca literacka byla jej jedynym zawodowym wyborem i celem.
Wyjatkowosc tworczego talentu Kowalskiej mozna odnalezc bez watpienia w prowadzonej od 1940 roku niemajacej podobnego przykladu w historii literatury polskiej korespondencji z Maria Dabrowska. Burzliwy, gleboki, dlugoletni zwiazek dwoch pisarek porusza, intryguje i zachwyca. Ujawnia sie w dokumentach osobistych, dzieki ktorym widac, ze zycie Anny stanowi przyklad losu wyjatkowego i uniwersalnego jednoczesnie, wykracza poza swoj czas i zanurza sie w terazniejszosci.
Kowalska. Ta od Dabrowskiej opowiada m.in. historie uczucia dwoch kobiet, z ktorym nie wiadomo bylo, co uczynic – od samego jego poczatku. Ukazuje zlozonosc relacji z mezem oraz dramatyzm zywionych uczuc do Marii.
Sylwia Chwedorczuk w niezwykly sposob wydobywa z mroku nieslusznie zapomniana pisarke, autorke przejmujacej Szczeliny, autorytet dla Andrzejewskiego, Broniewskiego, Iwaszkiewicza, Parandowskiego, Slonimskiego czy Hartwig”.