Багач, бідняк (Rich Man Poor Man ) – In Ukrainian

Діти пекаря Джордаша — Рудольф, Том та Ґретхен — зростають у маленькому містечку на річці Гудзон. Вони — підлітки 1940-х років: занадто молоді, щоб потрапити на війну, але вже відмічені нею. Їхні долі складаються зовсім несхоже: улюбленець батьків Руді вибудовує кар’єру в бізнесі та політиці, хуліган Том прагне стати боксером, а гордовита красуня Ґретхен довго й відчайдушно шукає щастя. Після смерті батька їхні шляхи розходяться все далі, і кожен з них стикається з власними труднощами та перешкодами. Чи зможуть вони досягнути омріяної мети і при цьому не втратити себе? Адже, шукаючи ідеальне життя, можна так і не прожити реальне…