W Rosji nastajΔ niepewne czasy. Gdy ruch rewolucyjnych demokratΓ³w zyskuje na sile, oΕΌywajΔ rozmaite ideologie – groΕΊne, zachΕanne, niedorzeczne. Na frontach walk lewicowych idealistΓ³w i konserwatywnego establishmentu rodzi siΔ terroryzm… Biesy to brutalnie szczera opowieΕΔ o politykach i myΕli spoΕecznej nie tylko dziewiΔtnastowiecznej Rosji – to uniwersalne ostrzeΕΌenie przed zΕem zaklΔtym w marzeniach o powszechnym szczΔΕciu dla wszystkich ludzi. Dostojewski pisze mΔ drze i ironicznie. Staje w obronie zwykΕego czΕowieka, ktΓ³rego rΓ³ΕΌni owΕadniΔci przez diabΕa ideolodzy prΓ³bujΔ przyciΔ Δ na miarΔ wΕasnych pomysΕΓ³w. A jednoczeΕnie zapowiada totalitarne koszmary XX wieku, ktΓ³re straciΕy jednostkΔ z pola widzenia… Nowy przekΕad Adama Pomorskiego pozwala ponownie rozsmakowaΔ siΔ w prozie wielkiego klasyka.
PrzeΕoΕΌyΕ Adam Pomorski.
