Jaka powinna byΔ idealna pomoc domowa? PiΕmienna, godna zaufania, cicha. Ma dobrze wyglΔ daΔ i mieΔ sprawne rΔce. Plan dnia? OtworzyΔ oczy, wstaΔ, wejΕΔ szybko pod prysznic. WΕoΕΌyΔ fartuch, zwiΔ zaΔ wΕosy, zjeΕΔ Εniadanie. OdebraΔ instrukcje. I tak dzieΕ po dniu, przez siedem lat, jak w koΕowrotku.
Estela GarcΓa w wieku trzydziestu trzech lat przeprowadza siΔ do Santiago, gdzie rozpoczyna pracΔ w domu zamoΕΌnych ChilijczykΓ³w. Poza dbaniem o czystoΕΔ jej najwaΕΌniejszym zadaniem jest trzymanie w ryzach cΓ³rki pracodawcΓ³w: neurotycznej dziewczynki, peΕnej lΔkΓ³w i gniewu. Od samego poczΔ tku znamy tragiczny finaΕ tej historii, mimo to czytamy dalej, z nadziejΔ , ΕΌe opowieΕΔ skoΕczy siΔ inaczej.
Z kaΕΌdΔ kolejnΔ stronΔ Estela coraz bardziej zamyka siΔ w sobie. A jednak jej uwiΔziony w gΕowie rozpaczliwy krzyk, niczym chΓ³r w greckiej tragedii, wybrzmiewa wyraΕΊnie: to manifest biednych ludzi walczΔ cych o przetrwanie. Tych, ktΓ³rych w czasach wielkich spoΕecznych nierΓ³wnoΕci pociesza jedynie myΕl, ΕΌe chociaΕΌ ΕmierΔ traktuje wszystkich sprawiedliwie.