Dystopijna powieΕΔ XX wieku o koszmarze bez drogi ucieczki. Surrealistyczna i bizarna.
JΔzykoznawca Budai wyrusza na konferencjΔ naukowΔ do Helsinek. Nieoczekiwanie lΔ duje w zupeΕnie nieznanym kraju. W wielkim mieΕcie, ktΓ³rego mieszkaΕcy mΓ³wiΔ dziwnym jΔzykiem, niepodobnym do ΕΌadnego znanego bohaterowi.
Wyobcowany Budai na prΓ³ΕΌno usiΕuje zrozumieΔ lokalnΔ mowΔ. Na nic zdaje siΔ tu wiedza i rozum. PrΓ³by wyjazdu z miasta koΕczΔ siΔ klΔskΔ , a kaΕΌdy dzieΕ przypomina senny koszmar, z ktΓ³rego nie ma ucieczkiβ¦
Epepe w bΕyskotliwy sposΓ³b obnaΕΌa granice jΔzyka oraz komunikacji, jakΔ znamy. To wizja pytaΕ odbijajΔ cych siΔ od Εciany. WchΕanianych przez beΕkot. PΔd z jakim nieznana metropolia pochΕania Budaia kaΕΌe nam pytaΔ: czy dziΕ jesteΕmy w stanie siΔ porozumieΔ?