Wiosna 1945.
W zbombardowanym mieΕcie pojawia siΔ kolejny trup. ZabΓ³jstwo mΕodej Niemki nie daje Mockowi spokoju. Powinien posΕuchaΔ ΕΌony i wyjechaΔ stΔ d, pΓ³ki moΕΌe. Ale on zaczyna swoje prywatne Εledztwo. W Εlad za nim wyrusza ΕmierΔ.
W twierdzy obleganej przez ArmiΔ CzerwonΔ ludzie walczΔ o kaΕΌdy dzieΕ. Tutaj przetrwanie staje siΔ jedynΔ wartoΕciΔ . Tutaj koΕczy siΔ Εwiat.