Para reporterΓ³w Εledczych dziaΕu historycznego pomorskiej gazety β Nina KiryΕΕo i Eryk Morski β dostaje polecenie zbadania niewyjaΕnionej sprawy kryminalnej sprzed lat, zanim ta ulegnie przedawnieniu. DotyczyΕa ona brutalnego morderstwa, popeΕnionego na zamoΕΌnej wdowie po dygnitarzu partyjnym z okresu PRL i zarazem kolekcjonerze dzieΕ sztuki. Kobieta przed ΕmierciΔ byΕa torturowana. Εledczy podejrzewali wΕamanie w celach rabunkowych, poΕΔ czone z zabΓ³jstwem, co byΕoby prawdopodobne, gdyby nie to, ΕΌe z willi ofiary nic cennego nie zginΔΕo.
A tymczasem na jaw wychodzi fakt, ΕΌe zaledwie parΔ lat wczeΕniej w rΓ³wnie tajemniczych okolicznoΕciach ΕmierΔ poniosΕa prawie stuletnia βhrabinaβ, poetka, matka zamordowanej kobiety. Dziennikarze bΕΔ dzΔ we mgle, coraz bardziej zyskujΔ c przekonanie, ΕΌe wszelkie tropy wiodΔ w odlegΕΔ przeszΕoΕΔ. Na wschΓ³d. WkrΓ³tce sami znajdΔ siΔ w niebezpieczeΕstwie…