W mroku okupacji, gdy czΕowieczeΕstwo gaΕnie, miΕoΕΔ staje siΔ cichym aktem buntu.
Stefania i Adam poznajΔ siΔ w niecodziennych okolicznoΕciach. Ona β zagubiona panna z dobrego domu, on β ambitny inteligent. ChoΔ Adam ratuje dziewczynΔ z opresji wyΕΔ cznie z poczucia przyzwoitoΕci, ich przypadkowe spotkanie pozostawia w obojgu gΕΔboki emocjonalny Εlad. Po latach spotykajΔ siΔ ponownie. Stefania jest juΕΌ StellΔ von Ulfeldt β ΕΌonΔ austriackiego arystokraty i nazisty, a Adam β cenionym w caΕej Europie etnologiem. Tym razem spotkanie tych dwojga przeradza siΔ w gorΔ cy romans, lecz los ponownie ich rozdziela. Na krΓ³tko przed wybuchem wojny Stella wraca do Krakowa. Podczas okupacji przejmuje kawiarniΔ naleΕΌΔ cΔ wczeΕniej do ΕΌydowskiej rodziny, co umoΕΌliwia jej nawiΔ zanie bliskich relacji z Niemcami i prowadzi do podpisania przez kobietΔ volkslisty. Gdy do Krakowa przybywa rΓ³wnieΕΌ Adam, oboje stajΔ przed trudnym wyborem. Czy uczucie z przeszΕoΕci moΕΌe przetrwaΔ w Εwiecie, gdzie kaΕΌdy krok grozi ΕmierciΔ lub zdradΔ ?
Wojna to bΓ³l i ΕmierΔ, i nic wiΔcej. Ale walczyΔ trzeba, bo tak nakazuje honor.
NaziΕci niszczΔ nasze symbole narodowe, depczΔ naszΔ historiΔ i kulturΔ. PozbawiajΔ nas praw i swobΓ³d. Unicestwianie polskoΕci trwa kaΕΌdego dnia pod pΕaszczykiem tworzenia nowego lepszego Εwiata. Rozstrzelania i Εapanki sΔ niemal codziennoΕciΔ .