Dwie dziewczyny, dwa ลผycia, jedna dusza. Siลa kobiecej przyjaลบni silniejsza niลผ czas.
W XIX-wiecznych Chinach siedmioletnia Lily zostaje zwiฤ zana wiฤziฤ laotong โ duchowego siostrzeลstwa na caลe ลผycie. Jej bratniฤ duszฤ zostaje ลnieลผny Kwiat, ktรณra, by przypieczฤtowaฤ ich wyjฤ tkowฤ relacjฤ, przesyลa Lily jedwabny wachlarz z wierszem zapisanym w nu shu โ tajemnym jฤzyku kobiet.
W ลwiecie peลnym ograniczeล ich przyjaลบล staje siฤ azylem. Przez lata przekazujฤ sobie wiadomoลci haftowane na chusteczkach i malowane na wachlarzach, dzielฤ c siฤ marzeniami, lฤkami i doลwiadczeniem kobiecoลci.
Razem przechodzฤ przez bรณl krฤpowania stรณp, aranลผowane maลลผeลstwa, samotnoลฤ i macierzyลstwo. Ich wyjฤ tkowa wiฤลบ podtrzymuje je na duchu, daje siลฤ i poczucie bliskoลci, ktรณrego nie znajdฤ nigdzie indziej.
Ale jedno nieporozumienie moลผe rozdzieliฤ je na zawsze.
Liryczna, poruszajฤ ca opowieลฤ o kobiecej przyjaลบni, ktรณra staje siฤ gลosem w ลwiecie milczenia.
