W biaΕy dzieΕ w samym Εrodku Manhattanu ginie od kul don Raymonde Aprile, do niedawna najbardziej wpΕywowy amerykaΕski mafioso, ktΓ³ry trzy lata temu zerwaΕ przestΔpcze kontakty i zajΔ Ε siΔ legalnΔ dziaΕalnoΕciΔ bankowΔ . Jego zabΓ³jstwo wydaje siΔ niezrozumiaΕe, ale co dziwniejsze, zarΓ³wno policja, FBI, jak i Εwiat przestΔpczy ignorujΔ sprawΔ, a dzieci dona sprawiajΔ wraΕΌenie pogodzonych z losem.
PrawdΔ chce poznaΔ tylko Kurt Cilke, szef nowojorskiego oddziaΕu Biura, ktΓ³ry kosztem nieetycznych kompromisΓ³w posΕaΕ za kratki wielu mafijnych bossΓ³w. Oraz Astorre Viola, przybrany syn Aprilego, importer makaronΓ³w i wymuskany playboy, ktΓ³ry pod wpΕywem tej tragedii przechodzi przemianΔ i bierze na swoje barki niebezpieczne zadanie pomszczenia dona. Najpierw jednak musi znaleΕΊΔ odpowiedΕΊ na pytanie, dlaczego ten padΕ ofiarΔ zamachu. Czy chodziΕo o zΕamanie zasad omerty β zmowy milczenia przez lata umoΕΌliwiajΔ cej wΕoskiej mafii przetrwanie? Czy w grΔ chodziΕ honor, czy raczej jego wielki konkurent u schyΕku XX wieku, czyli pieniΔ dze?