Wraz z nadejΕciem lata mieszkaΕcΓ³w wsi Rosochate zastaΕa nowa rzeczywistoΕΔ. Deweloper postanowiΕ wybudowaΔ hotel w sercu Bieszczad, burzΔ c dotychczasowy spokΓ³j i sielankowe ΕΌycie miejscowych. Gdy ryk piΕ spalinowych niesie siΔ po poΕoninach, miejscowi krΔcΔ z niedowierzaniem gΕowami i z lΔkiem czekajΔ na to, co siΔ wydarzy. Lokalne podania przestrzegajΔ bowiem, ΕΌe jeΕli ktokolwiek zetnie drzewo w zagajniku zwanym Reglem, czeka go ΕmierΔ. Odkrycie zwΕok strΓ³ΕΌa pilnujΔ cego placu budowy wskazuje na to, ΕΌe legendy nie kΕamaΕy.
To jednak dopiero poczΔ tek koszmaru, poniewaΕΌ przebudzone zΕo nie zamierza poprzestaΔ na jednej ofierze.
Starszy aspirant PrzemysΕaw Nowacki rusza w poΕcig za mordercΔ . I choΔ doskonale wie, ΕΌe nie ma mowy o ΕΌadnej legendzie, nie zdaje sobie sprawy, jakiej sile stawia czoΕo. Tajemnice zdajΔ siΔ otaczaΔ go z kaΕΌdej strony niczym potΔΕΌne, bieszczadzkie lasy i sΔ groΕΊniejsze od mieszkajΔ cych w nich demonΓ³w.
JednoczeΕnie zΕu rzuca wyzwanie Maciej, szukajΔ cy w okolicy zaginionej dziewczyny oraz Oskar, ktΓ³ry wrΓ³ciΕ w rodzinne strony, by odnaleΕΊΔ spokΓ³j utracony w wielkim mieΕcie.
Jak bardzo ΕΌywe mogΔ byΔ legendy? Co moΕΌe zbudziΔ zΕo? I przede wszystkim – jak je ponownie uΕpiΔ?