Na islandzkich Fiordach Zachodnich dochodzi do morderstwa. WpΕywowy lokalny samorzΔ dowiec zostaje znaleziony martwy, zastrzeΒ¬lony na pustej trasie narciarskiej. Dochodzenie prowadzi Εledcza Hildur RΓΊnarsdΓ³ttir i jej partner, Jakob Johanson β policjant oddelegowany z Finlandii. Oboje szybko odkrywajΔ , ΕΌe ofiara miaΕa wrogΓ³w. To paradoksalnie nie uΕatwia rozwikΕania sprawy.
Traumy z dzieciΕstwa Hildur wracajΔ , gdy zaczyna siΔ wyjaΕniaΔ zagadka zaginiΔcia jej siΓ³str, RΓ³sy i BjΓΆrk. Po latach odnaleziono ich ubranka zakopane razem z koΕΔmi, jednak okolicznoΕci nie wskazujΔ jednoznacznie, ΕΌe dziewczynki poniosΕy ΕmierΔ.
Za Hildur i Jacobem podΔ ΕΌa ciemnoΕΔ. Jest jak zasΕona, ktΓ³ra skrywa tajemnice.
Sekrety, wszΔdzie sekrety. A jeΕli nie wszystkie warto odkrywaΔ?