Powieลฤ wyrรณลผniona nagrodami Nebula i Hugo.
โNajlepsze dzieลo Asimovaโ โ The Encyclopedia of Science Fiction.
W XXII wieku Ziemia korzysta z niewyczerpanego, darmowego ลบrรณdลa energii, ktรณre pozostaje tajemnicฤ dla naukowcรณw โ wymiany materii z wszechลwiatem rรณwnolegลym, zainicjowanej przez istoty pozaziemskie. Okazuje siฤ jednak, ลผe to wcale nie jest bezpieczne. Sลoลce moลผe siฤ zmieniฤ w supernowฤ , co oczywiลcie zniszczy Ziemiฤ. Prawdฤ znajฤ tylko nieliczni โ naukowiec potฤpiany przez spoลecznoลฤ, zbuntowany obcy z umierajฤ cej planety, urodzony na Ksiฤลผycu czลowiek, ktรณry wyczuwa zbliลผajฤ cฤ siฤ zagลadฤ Sลoลca. Czy ktoล potraktuje powaลผnie ostrzeลผenia takich outsiderรณw? Czy uda siฤ zapobiec katastrofie?