PorywajΔ ca eksplozja wyobraΕΊni autora Lincolna w Bardo.
Tancerz erotyczny nawiedzany przez ducha zmarΕej ze strachu ciotki, podejrzany coach udzielajΔ cy ΕwiatΕych rad swoim wyznawcom, czy para neandertalczykΓ³w, zmuszanych do przejΕcia na wegetarianizm – na pozΓ³r zabawne opowieΕci peΕne sΔ wieloznacznoΕci, niedopowiedzeΕ i zwrotΓ³w akcji.
W Sielankach George Saunders pokazuje nam, ΕΌe Εwiat, w ktΓ³rym ΕΌyjemy, jest karykaturΔ – mogΔ cΔ ΕmieszyΔ, ale budzΔ cΔ podskΓ³rny lΔk.
Brawurowo ΕΔ czy drobiazgowy realizm z groteskΔ i niepodrabialnym poczuciem humoru. Saunders buduje w mistrzowski sposΓ³b obraz czΕowieka zagubionego w meandrach XXI wieku. To proza hipnotyzujΔ ca, wwiercajΔ ca siΔ w gΕΔ b myΕli, niepozwalajΔ ca o sobie zapomnieΔ.
βSaunders opowiada dokΕadnie takie historie, jakich dziΕ potrzebujemy.β
β Thomas Pynchon