Bohaterowie i Εajdacy, buntownicy i kochankowie, hipokryci i wizjonerzyβ¦
KaΕΌdy z nich ma wΕasny sposΓ³b na realizacjΔ marzeΕ o szczΔΕciu, a przeznaczenie pcha ich do decyzji na zawsze zmieniajΔ cych ich ΕΌycie.
W drugiej poΕowie XVIII wieku gΓ³rnicy w szkockich kopalniach sΔ traktowani gorzej niΕΌ niewolnicy. Nic dziwnego, ΕΌe dwudziestojednoletni Mack McAsh rozpaczliwie pragnie stamtΔ d uciec. Podobnie jak Lizzie Hallim, ktΓ³ra choΔ pochodzi z zupeΕnie innej sfery, ΕΌyje we wΕasnym piekle.
RzucajΔ c wyzwanie bogatemu wΕaΕcicielowi ziemskiemu i zyskujΔ c sobie potΔΕΌnych przeciwnikΓ³w, Mack dziΔki pomocy Lizzie ucieka do Londynu. Nie jest to jednak miejsce, w ktΓ³rym odnajduje wolnoΕΔ. Skazany
za podburzanie do buntu, skuty ΕaΕcuchami, trafia na statek pΕynΔ cy do Wirginii.
Los sprawia, ΕΌe spotyka tam swojego najzacieklejszego przeciwnika. Ale i kogoΕ bardzo bliskiego.