W trzydziestej czΔΕci bestsellerowej serii, komisarz Guido Brunetti zmuszony jest stawiΔ czoΕa wyjΔ tkowo okrutnej zbrodni.
W ciΔ gu wielu lat swojej pracy w policji Brunetti widziaΕ wszelkiego rodzaju przestΔpstwa i intuicyjnie wiedziaΕ, jak poruszaΔ siΔ po rΓ³ΕΌnych ΕcieΕΌkach w swoim rodzinnym mieΕcie, Wenecji, aby znaleΕΊΔ sprawcΔ. Teraz staje w obliczu zbrodni popeΕnionej poza jego jurysdykcjΔ . Zostaje wciΔ gniΔty w sprawΔ doΕΔ zwyczajnie: dwie mΕode Amerykanki zostaΕy ciΔΕΌko ranne w wypadku na Εodzi, pΕynΔ c LagunΔ z dwiema mΕodymi WΕoszkami. CiekawoΕΔ Brunettiego budzi jednak zachowanie mΕodych ludzi, ktΓ³rzy porzucili ofiary po przewiezieniu ich do szpitala. JeΕli obraΕΌenia powstaΕy w wyniku wypadku, dlaczego chcieli uniknΔ Δ skojarzeΕ z nim?
Gdy Brunetti i jego koleΕΌanka Claudia Griffoni badajΔ incydent, odkrywajΔ , ΕΌe jeden z mΕodych mΔΕΌczyzn pracuje dla czΕowieka prawdopodobnie zamieszanego w rΓ³ΕΌne podejrzane interesy. Aby dotrzeΔ do sedna sprawy, ktΓ³ra okazuje siΔ bardzo bolesna, Brunetti musi zwrΓ³ciΔ siΔ o pomoc zarΓ³wno do Carabinieri, jak i Guardia di Costiera. Ustalenie, jak bardzo on i Griffoni mogΔ zaufaΔ kolegom, potΔguje trudnoΕci w prowadzonym Εledztwie. DoskonaΕa organizacja sprawcΓ³w wystawia Brunettiego na ciΔΕΌkΔ prΓ³bΔ i zmusza go do uwaΕΌnego poszukiwania prawdy.

