IstniejΔ poΕΌary, ktΓ³rych ugasiΔ siΔ nie da.
Po wypadku na Zawracie Wiktor Forst byΕ zmuszony pogodziΔ siΔ z tym, ΕΌe jego zdrowie nigdy nie wrΓ³ci do poprzedniego stanu. PoΕΌegnaΕ siΔ z bieganiem, a takΕΌe chodzeniem po Tatrach. OsiadΕ w Krakowie i niespodziewanie w koΕcu poukΕadaΕ sobie ΕΌycie, odnajdujΔ c jego sens w rodzinnej egzystencji z DominikΔ i jej dzieΔmi.
Nie miaΕ zamiaru wracaΔ w gΓ³ry. ZrozumiaΕ, ΕΌe to w nich spotkaΕo go wszystko, co najgorsze, i zmusiΕ siΔ, by wymazaΔ je z pamiΔci. One jednak nigdy nie zapomniaΕy o nim.
NadciΔ ga zima stulecia, a wraz z jej nadejΕciem wrΓ³cΔ najmroczniejsze tajemnice, jakie skrywaΕy Tatry.