Zostaje popeลnione brutalne morderstwo. Wkrรณtce staje siฤ jasne, ลผe sprawa jest poลฤ czona z nierozwiฤ zanฤ zbrodniฤ sprzed lat โ zabรณjstwem 19-letniej gimnastyczki.
Posลugujฤ c siฤ telefonem, sprawca manipuluje swoimi ofiarami i upokarza je i z zimnฤ krwiฤ kontroluje.
Mark Hess i Naia Thulin angaลผujฤ siฤ caลkowicie w rozwiฤ zanie sprawy, ktรณra okazuje siฤ perwersyjnฤ zabawฤ w chowanego, rozpoczฤtฤ pewnego wiosennego dnia dokลadnie 30 lat wczeลniej, kiedy to niewinna szkolna wycieczka zamieniลa siฤ w koszmar.
Rozpoczyna siฤ wyลcig z czasem. Hess i Thulin sฤ pod ogromnฤ presjฤ , by znaleลบฤ tropy prowadzฤ ce od przeszลoลci do teraลบniejszoลci, zanim ta okrutna gra pochลonie kolejne ofiary.
W ksiฤ ลผce podฤ ลผamy za ลledczymi znanymi z โKasztanowego ludzikaโ, ale to zupeลnie nowa historia, niebฤdฤ ca kontynuacjฤ poprzedniej ksiฤ ลผki.

